Land's End
Adil Jussawalla · ১৯৬২
First book of poems
পি. লালের কলকাতার প্রকাশনা — ইংরেজিতে লেখা ভারতীয় কবিতা, তাঁতের শাড়ির কাপড়ে বাঁধানো বই।
রাইটার্স ওয়ার্কশপের প্রতিষ্ঠা ১৯৫৮ সালে, কলকাতায়। প্রতিষ্ঠাতা পি. লাল (পুরুষোত্তম লাল, ১৯২৯–২০১০) — কবি, অনুবাদক, চল্লিশ বছরেরও বেশি সেন্ট জেভিয়ার্স কলেজের শিক্ষক; সঙ্গে ছিলেন অনিতা দেশাই-সহ কয়েকজন লেখক। লাল পরে বলেছিলেন, তাঁর লেখা ছাপার মতো কেউ ছিল না, তাই নিজেই ছাপতে শুরু করেন।
এখান থেকে বেরিয়েছে ইংরেজিতে লেখা ভারতীয় সাহিত্য, বিশেষ করে কবিতা। বহু লেখকের প্রথম বই এখান থেকেই — প্রীতীশ নন্দীর 'অফ গডস অ্যান্ড অলিভস' (১৯৬৭), কেকি দারুওয়ালার 'আন্ডার ওরায়ন' (১৯৭০), আগা শাহিদ আলির 'বোন-স্কাল্পচার' (১৯৭২), বিক্রম শেঠের 'ম্যাপিংস'। লাল প্রায় একাই প্রকাশনা চালাতেন, প্রতিটি বইয়ের বিন্যাস আর নামলিপি নিজের হাতে করতেন। বই ছাপা হত ছোট স্থানীয় ছাপাখানায়, হাতে সেলাই করে বাঁধানো হত তাঁতের শাড়ির কাপড়ে। তাঁর মহাভারতের ইংরেজি 'ট্রান্সক্রিয়েশন' এখান থেকে বেরিয়েছে বহু বছর ধরে।
২০১০ সালে লালের মৃত্যুর পর তাঁর পরিবার কলকাতায় প্রকাশনাটি চালিয়ে যাচ্ছে।
এখানকার কোনো বই চাইলে ডেস্ককে বলুন।
এর যেকোনোটি চাইলে বলুন; আমাদের কলকাতা ডেস্ক একটি কপি খুঁজে দেখবে।
Adil Jussawalla · ১৯৬২
First book of poems
A. K. Ramanujan (tr.) · ১৯৬৫
Ramanujan's translations from classical Tamil
A. K. Ramanujan (tr.) · ১৯৬৭
Translations from Kannada
Kamala Das · ১৯৬৭
Her second book of poems
Pritish Nandy · ১৯৬৭
First book of poems
P. Lal (ed.) · ১৯৬৯
Anthology edited by Lal; 2nd edition 1971
Nissim Ezekiel · ১৯৬৯
Asif Currimbhoy · ১৯৭০
Jayanta Mahapatra · ১৯৭১
Agha Shahid Ali · ১৯৭২
First book of poems
Nissim Ezekiel
Poems
Meena Alexander
A long poem
P. Lal (tr.)
Lal's transcreation, bound in sari cloth
Rubana Huq (ed.) · ২০০৮
Anthology of the press's poets